Жена Сталина при живом муже на людях почти не показывалась, рядом с вождём на снимках зияло пустое место. При Хрущёве рядом с первым лицом страны вдруг встала женщина, которая свободно говорила по-английски, разбиралась в экономике и шёпотом переводила мужу то, что произносили вокруг на приёмах. Звали её Нина Петровна. Пройдёт несколько лет, и её перестанут узнавать даже бывшие приятельницы. Нина Кухарчук родилась в 1900 г. на Холмщине. Способности девочки разглядел сельский учитель, и её отправили доучиваться в женское училище, перебравшееся к тому времени в Одессу...

Дарья познакомилась с Романом не так, как потом рассказывала его мать своим знакомым. Не было ни романтичной случайности, ни красивой сцены у книжных полок, ни того мгновения, после которого в приличных семьях говорят: судьба сама всё устроила. Он просто подошёл к ней в университетском коридоре, когда она сидела на подоконнике с раскрытой папкой и исправляла чужой перевод договора. Подработка была скучной, но за неё платили сразу, а дома опять лежала квитанция за коммуналку, которую мать отложила под сахарницу, будто от этого сумма могла стать меньше...