Знаете, бывает так: идешь по улице, улыбнулся случайному прохожему, и весь день потом как-то ладится. А бывает, с утра накричишь на кота за разбитую вазу, и понеслось — кофе убежал, автобус ушел из-под носа, а начальник решил устроить разнос именно вам. В такие моменты невольно задумываешься: что означает пословица "Как аукнется, так и откликнется"? Ведь наши предки явно что-то знали об этой невидимой связи между поступком и его последствиями. Если отбросить лишний пафос, то суть этой фразы проста как пять копеек. Представьте себе лес. Вы кричите в гущу деревьев: «Эгей!», и эхо возвращает вам ровно тот же звук...

Знаете, в нашем великом и могучем русском языке полно таких штук, от которых у иностранцев голова идет кругом, а мы ими пользуемся и даже не задумываемся. Вот, скажем, сидите вы на работе, и коллега так вкрадчиво говорит: «Надо бы к шефу зайти, закинуть удочку насчет отпуска в июле». И всем сразу понятно — никто не собирается разворачивать спиннинг прямо в кабинете начальника. Так все-таки, что означает выражение "закинуть удочку" в повседневном общении? Если говорить по-простому, это такой хитрый тактический ход. Вы не прете напролом с требованием, а аккуратно прощупываете почву. Это попытка разузнать...