Знатоки английского языка сразу скажут – umpteenth. Ничего не имеем против замечательного прилагательного umpteenth, означающего очередной, энный, например: I had to go there for the umpteenth time – Мне пришлось в очередной (сотый) раз идти туда Сотый, разумеется, в переносном смысле. Произносится [ˌʌmpˈtiːnθ] в британском английском и, преимущественно, [ˈʌm(p)ˌtiːnθ] в американском. Но прилагательное umpteenth не всегда и не везде подходит. Да и в английском языке оно появилось сравнительно недавно – в начале XX века...