Ответ на вопрос: Что означает off и on? Слова "off" и "on" часто используются для обозначения состояния устройств или систем. "Off" означает, что устройство или система отключены или выключены. "On", напротив, указывает на то, что устройство или система находятся в активном, включенном состоянии. Эти термины широко применяются в различных контекстах, от бытовой техники до программного обеспечения...

Сложное слово binomial обозначает всего-навсего выражение, состоящее из двух слов и союза. Они есть во всех языках,и в русском тоже, просто мы употребляем их машинально, не задумываясь, что перестановка слов будет звучать странно и неестественно. Вы же не говорите «упорно и долго», мы привыкли к другому словосочетанию «долго и упорно»...