Планшет Ковалёва оказался не корпоративным, а личным. Более дешёвая модель, без встроенных систем шифрования уровня «Лунолита». Это облегчало задачу. Волков не был хакером-виртуозом, но у него были инструменты, которые он приобрёл за годы работы на сером рынке лунных услуг — универсальные дешифраторы, перехватчики сигналов, программы для подбора ключей. Он подключил планшет к своему терминалу в «Ястребе» и запустил алгоритм обхода блокировки, основанный на уязвимостях операционной системы. Пока программа, тикающая зелёными строчками кода, делала свою работу, он и Арина молча пили кофе...