В России самый распространенный ответ на вопрос «Как дела?» - это «Нормально». Мы любим такую середину. За этим словом может стоять все или ничего. Русские часто совершают ошибку, говоря на английском: «I’m normal», и тут есть небольшая загвоздка. Слово «normal» переводится как нормальный / обычный, а фраза «I’m normal» - я нормальный, т.е. с головой своей дружу, и я самый обыкновенный. Поэтому данная фраза однозначно не подходит. Но вот ниже 14 фраз, которые смогу описать нормальное состояние дел...
Разберём каждую Базовая лексика a) I'm fine. (Всё хорошо) Самый распространённый ответ, который слышал каждый. Апостроф (') - запятая сверху служит для сокращения глагола "to be" = am. b) I feel great. (Всё отлично) Если дословно, то "Я чувствую себя отлично", слово "себя" отсутствует, это стоит запомнить. c) Very well. (Очень хорошо) Второй по популярности ответ. d) I'm alright. (Я в порядке) Частый ответ, если не хочется продолжать беседу (для small talk - маленький разговор). Неформальная лексика a) Wonderful! (Замечательно) Также подходит для "small talk", если хочется показать эмоции...