Мы знаем правило: после шипящих в суффиксах и окончаниях существительных и прилагательных под ударением пишем О, а без ударения — Ё (медвежОнок, старичОк, алычОвый). Но слово «ночёвка» не подчиняется приведенному выше правилу, это отглагольное существительное, которое образовано от «ночевать», пишется с буквой Ё. Сравните с другими словами: корчёвка (корчевать), межёвка (межевать)...
О или ё Как нам не чОкнуться, когда мы решаем этот вопрос — о или ё написать после шипящей в слове?! Первое, что делаем, выясняем, в какой части слова проблема. Корень? Суффикс? Окончание? Сначала разберемся с корнем. Беремся за суффикс и окончание. Сначала выясняем, к какой части речи относится слово (существительное? прилагательное? глагол? наречие?) Ну и разберем слово жёг — жог. Ожог — существительное. Значит, пишем “О”. Сжег рукопись — глагол. Пишем “ё”. Не очень сложно? Предлагаю потренироваться...