Better three hours too soon than a minute too late. A fool at forty is a fool indeed. A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years. An hour in the morning is worth two in the evening. A danger foreseen is half avoided. Better early than late. Delays are dangerous. Don't whistle (halloo) until you are out of the wood. Everything comes to him who waits. Everything is good in its season. Forewarned is forearmed. Happiness takes no account of time. Haste makes waste...
Поговорки время от времени используют все. В английском языке, разумеется, они тоже есть. И их довольно много. Сегодня познакомимся с самыми популярными из них. Better late than never. - Лучше поздно, чем никогда. The grass is always greener on the other side of the fence. - английский аналог нашего "Хорошо там, где нас нет", досл: "Трава всегда зеленее по другую сторону забора." Don’t judge a book by its cover. - Не суди о книге по ее обложке. Strike while the iron is hot. - Куй железо, пока горячо...