Наречие never (а в английском языке это именно наречие – adverb) означает «никогда». При его употреблении следует помнить одно железное правило английского языка: в английском предложении может быть только одно отрицание. Поскольку never уже несёт в себе отрицание, второе отрицание (don’t, isn’t, didn’t и т.д.) мы не ставим, например: Я никогда этого не делаю – I never do that Обратите внимание: в русском языке у нас два отрицания («никогда не»), а в английском только одно – never. Дословный перевод: «Я никогда это делаю»...

Отрицания со словом "never". Зачастую, в отрицательных предложения фигурирует такое слово, как "never" - никогда. В фильме "Форест Гамп" 1994 года фигурирует такое выражение: Разбираем пример. Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get. (Жизнь была, как коробка шоколадных конфет. Никогда не знаешь, что тебе попадётся. В данном предложении слово "like" вместо значения "нравится" приобретает другой перевод, такой как "будто, словно, как", что довольно часто используется в английском языке...