6 лет назад
Почему «ни» игнорируют?
Привет! На связи кот Ветерок. Продолжаю делиться любовью к грамотности и сегодня обратимся к частице «ни», которую мало кто использует правильно. «Не» или «ни»? Самое первое, что нужно запомнить, – в отрицательных местоимениях и наречиях «ни» всегда безударная. Сравните: никтО – нЕкто, нигдЕ – нЕгде. Дальше сложнее. Придется различать, какой оттенок частица придает слову – отрицания или утверждения. Отрицание: ни один = никто  Ни один (никто) из нас на это не пойдет. Утверждение: не один = много/несколько  Не один (много) фильм был снят на эту тему...
934 читали · 1 год назад
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
Ошибки перевода, изменившие нашу жизнь. Как привычный нам мир, состоящий из, казалось бы, незыблемых истин, хрупок. С самого рождения мы привыкаем к постулатам и аксиомам, которые на поверку оказываются просто заблуждениями. И только знания помогают нам разобраться в том, что же было на самом деле Друзья, а вы знаете, например, что Ева к ребрам Адама не имела никакого отношения? Помните эту историю? Пока Адам спал себе беззаботно в Эдемском саду, Господь вынул у него одно ребро и сотворил из него...