Продолжаю переводить Моргана Хаузела. Морган - один из лучших авторов, пишущих на тему финансовой грамотности. Оригинал статьи лежит тут. Большое спасибо Александру Грибанову за перевод. Во время разгара Великой Депрессии в 1932 году юрист из Огайо по имени Бенджамин Рот писал в своем дневнике: Люди думают, что если напечатать больше денег, то бизнесу станет лучше. Это ошибочное и коварное предположение… Я лично очень сильно озабочен вопросом инфляции, и мне кажется, что существует огромная вероятность ее всплеска, если правительству не удастся в ближайшее время привести бюджет в баланс...

Глава 59 К тому времени, когда Ирина и Тимофей были готовы к выходу, большинство местных заведений оказались заняты субботней толпой. Поиск парковки в центре Лазурска занял больше времени, чем обычно, поскольку к вечеру там уже из-за наплыва туристов образовались очереди. Сыщик становился всё более раздражённым, и Ирина почувствовала, что дело не только в том, что они не могут найти место, где поесть. – Прости, – сказал Тимофей после того, как в третьем заведении им сказали, что ждать придётся час...