13 Нелепых Ошибок в Переводе с русского на Испанский у Начинающих и Продолжающих (ЖИВОЙ ИСПАНСКИЙ)
Какие слова и выражения на испанском невозможно перевести дословно: 7 примеров, которые вы не забудете
Испанский язык полон ярких и образных выражений, которые на первый взгляд могут показаться загадочными для тех, кто только начинает его изучать. Некоторые фразы и слова отражают культуру, настроение и менталитет испаноговорящих стран настолько точно, что их невозможно перевести дословно. В этой статье мы собрали 7 удивительных выражений, которые покажут вам, как богат и красив испанский язык. Перевод: «Время, проведённое за столом после еды». В испанской культуре приём пищи – это не просто быстрое поглощение еды, а целый ритуал...
Первые фразы на испанском языке
Испанский язык не такой сложный, как может показаться с первого взгляда. А для тех, кто знает английский, выучить испанский будет не очень сложно. Многие слова произносятся так же, как и пишутся. Самые простые фразы, которые нужно знать начинающему изучать испанский: Привет! Как дела? – Hola! ¿Qué tal? – Ола, ке таль Добрый день! – Buenоs dias (до 13 часов).
Buenas tardes (после 13 часов) – Буэнос диас. Буэнас тардес Добрый вечер! Доброй ночи! – Buenas noches – Буэнас ночес До свидания – Hasta luego – Аста луего
Пока – Adios – Адьос До завтра! – Hasta mañana – Аста маньяна Спасибо...