Уезжала в магазин, зная, что вот-вот должны прийти мои помощницы, местные женщины, которые помогают мне с уборкой раз в неделю. Чтобы не потеряли меня, оставила им записку. Возвращаюсь, одна из них мне говорит: - Это вы нам записку оставили? - Да, конечно. - отвечаю. - А мы не умеем читать. И улыбаются так смущенно. Я растерялась, хотя знала, что в Бразилии около 7 процентов взрослых не умеют читать и писать, никогда не ходили в школу. Сказала им, что ничего страшного, пересказала содержимое записки...