Not so much…as… — конструкция для тонких смыслов 🔥 Иногда нужно сказать «Дело не столько в этом, сколько в другом» Вот тут и приходит на помощь фраза not so much…as… Она помогает красиво расставить акценты: 📌 “не столько А, сколько В” Примеры: 💬 It’s not so much about winning as it is about participation. (Дело не столько в победе, сколько в участии.) 👨‍🏫 He’s not so much a teacher as a mentor. (Он не столько учитель, сколько наставник.) 💼 It’s not so much a job as a passion. (Это не столько работа, сколько увлечение...

Еще в древней Европе говорили: «Человек столько раз человек, сколько языков он знает». А сколько раз вы человек? 🙂 Пока только один? Это поправимо! Начинать учить иностранный язык никогда не поздно. Это можно делать не только в детстве, но и в любом другом возрасте. Не важно, учите ли вы язык самостоятельно в домашних условиях, занимаетесь ли в языковой школе или с репетитором, программа довольно проста. Надо всего лишь развить на базовом уровне 4 навыка: чтение, говорение, аудирование и письмо...