😤 Вот оно, самое обидное. Вы учите английский, стараетесь, запоминаете слова, а потом в решающий момент говорите «it’s very actual» — и чувствуете, что что-то пошло не так. Собеседник не переспрашивает, но в глазах появляется лёгкое недоумение. Знакомо? Это классика. Слово actually /ˈæk.tʃu.ə.li/ — одно из самых частых в речи носителей, но при этом оно почти никогда не переводится как «актуально». Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Откройте любой словарь Кембриджа...

За вывеской «ДНП» на въезде в посёлок сегодня не стоит ровно ничего: дачные некоммерческие партнёрства упразднили, и с 2019 года участки живут по правилам садоводческих и огороднических товариществ. Для земельного участка это значит одно: смотреть надо не на надпись на воротах, а на категорию земель и вид разрешённого использования в выписке ЕГРН. Мы в Севиан-Строй продаём готовые дома с участками и слышим этот вопрос на каждом показе, а иногда и на приёмке, когда менять уже нечего. Прошлой весной к нам на показ приехали супруги из Москвы...