Как правильно выбрать имя при крещении? В церкви очень часто допускают ошибку, подбирая созвучное имя по святцам. Наши предки так не поступали. Они смотрели, какие святые празднуются в день рождения ребёнка и выбирали из того, что есть. Вот, почему раньше было столько разных имён. В храме не всегда подбирают имя по ЗНАЧЕНИЮ. Совершается языковая ошибка, когда искажается семантическое значение имени. Это происходит из-за незнания перевода имени на русский язык. Например, кому придёт в голову, что Артур - это по-кельтски «медведь»? В храме просто предложат другое более знакомое имя...

Некоторые строго относятся к тому, какое имя должно звучать в молитвах. И в храме вас на записке попросят указать, каким именем был именно крещен человек, за которого вы заказываете сорокоуст и др. Но мало кто знает, с какими именами крестили людей, за которых мы молимся. Порой один человек может в течение дня просить Небеса за очень многих, в том числе малознакомых, а то и незнакомых ему людей. Он может даже светских имен и фамилий этих людей не знать – что уж говорить о том, как их нарекли при крещении… Так все же как правильно? Есть, как минимум, 3 мнения...