Вечер, классический бытовой киберпанк. Ноутбук греется как батарея в январе, роутер моргает как новогодняя ёлка, ребёнок уже третий раз за час произносит боевой клич: — Пааап, у меня Roblox лагает. План был стандартный, как инструкция к микроволновке: удалить, установить, сделать серьёзное лицо и объявить, что проблема была «в кэше». Но в момент, когда курсор завис над иконкой с кубической головой, экран дёрнулся, картинка смазалась, и вместо рабочего стола открылась командировка. Сознание очнулось в основном меню Roblox...

Представьте себе картину. Уютный вечер. Вы с партнером решили провести время вместе, возможно, смотря фильм или просто болтая за чашкой чая. Ваш любимый человек, как обычно, решил перед этим «зайти на пять минут» в Roblox. Но что-то пошло не так. На экране появляется пугающее сообщение: «Ошибка подключения. Серверы недоступны». Пять минут превращаются в десять, потом в двадцать. А затем вы видите его. Или её. Настоящего. Того, кто скрывался за аватаром и цифровыми мирами. Этот внезапный сбой в сети, эта временная недоступность виртуальной вселенной, становится не просто техническим сбоем...