Hello there! Одна из сложностей в изучении иностранного языка - научиться правильно читать слова: например, знать, как читаются сочетания букв. И вот мы усердно стараемся это запоминать, но вдруг встречаются такие слова: вы читаете всё по правилам, а затем слушаете - а носители эти правила вообще игнорируют и произносят, как будто сами так придумали 😫 Но что поделать, таких слов не избежать, поэтому вот для вас подборка таких словечек, чтобы они не застали вас врасплох: 1️⃣ Isle [aɪl] [Айл] - маленький...

Буква H в английском языке, наверное, самая непредсказуемая при передаче на русский язык. Например, мы отлично знаем, что Harry Potter – это Гарри Поттер, но Harrison Ford – это Харрисон Форд. Река, на которой стоит Нью-Йорк – Гудзон, а хозяйка Шерлока Холмса – мисс Хадсон...