(Иллюстрация из открытого доступа в Интернете) Буквы О и А в корне -гор- — -гар-зар , зор В корне с чередованием -гор- — -гар- в безударном положении пишется буква О. Например, загорелый, загар. Исключение: выгарки. выгарки («остатки от сгорания») пригарь («привкус дыма, гари в пище») изгарь («что-либо горелое», разг.) Буквы О и А в корне -зор- — -зар- В корне -зор- — -зар- под ударением пишется та гласная, которая слышится, а без ударения – а. Н апример, зорька, зарево, заря. И сключения: зорянка, зоревать...

В русском языке есть слово “тоска”, которое считают непереводимым. Однако, похожие понятия есть и в других языках. В португальском — saudade — грусть об уходящем тоска по неосуществленному. А в японском есть “нагори” — сложное понятие, о котором Рёко Секигути написала книгу.  В японской традиции раньше различали до семидесяти двух сезонов. Год делился на 24 основных сезона. каждый из которых имел еще по три подсезона — отсюда 72. Читать их названия равно что читать хайку: сезон Сёсэцу (малый снег)...