Почему таблички на улице Роз в Сочи пишут по-разному: Roz и Rose? Разбираемся в правилах транслитерации и мнении носителей языка. Читайте подробный разбор. Казалось бы, что может быть проще, чем название улицы? Но в Сочи существует одна колоритная улица в самом центре, которая вызывает массу споров не только у туристов, но и у лингвистов. Речь идет об улице Роз — одном из самых живописных и романтичных мест курорта. На первый взгляд, вопрос кажется надуманным. На русском языке все пишут одинаково — «улица Роз»...