Нет сомнений в том, что люди нуждаются в знании того, что передано нам в последнем Божьем Откровении Священном Кур’ане. Ведь Кур’ан ниспослан на арабском языке, а Ислам исповедует множество народов, и не все люди знают арабский язык. Да и не только мусульмане хотят знать, что же написано в Кур’ане. С одной стороны, с Исламом связано множество негативных стереотипов, а с другой — интерес к тексту последнего Божьего Откровения высок как никогда! Вот почему «перевод Корана» стал для некоторых быстрым способом обрести известность, а также заработать деньги...

Исламские богословы утверждают, что ни один перевод не сможет передать точный смысл и красоту Корана 😍. Переводчик Корана должен быть не только знатоком полуторатысячелетней истории толкования Исламского откровения, но и блестяще владеющим русским литературным языком 🤓...