Есть книги, которые будто шепчут режиссёрам: "Не трогай". И есть режиссёры, которые слышат в этом не предупреждение, а вызов. Литература - это внутренний голос. Кино - это внешний взгляд. И каждый раз, когда кто-то пытается перевести поток сознания, языковую игру или философскую плотность в набор кадров, происходит маленькая катастрофа. Или маленькое чудо. Сегодня поговорим о книгах, которые считались неэкранизируемыми. И о том, что случилось, когда их всё-таки решили перенести на экран. Потому что не всё в литературе - это сюжет...

На самом деле это изображение получено с помощью германского сонара Atlas Electronik CSU 90. Как пишут, такие устройства установлены на подводных лодках типа "Долфин" немецкой постройки специально для ВМС Израиля. Некий одесский дайвер-инструктор Ростислав Курочкин считает что именно так выглядят изображения, создаваемые этим сонаром. Я лично к такой технике никакого отношения никогда не имел, поэтому и не берусь оценивать подлинность этого снимка, как и компетентность одесского ныряльщика. Возникает...