691 читали · 1 год назад
О чем говорят подростки: учимся понимать молодежный сленг
Если порой вам сложно уловить суть сказанного из уст вашего чада, тогда вы точно по адресу. Специально для таких случаев мы подготовили мини-словарь с переводом с молодежного на русский, дабы вы избежали кринжа и больше не агрились. Не благодарите. Агриться Это слово образовано от английского angry – сердитый. "Агриться" на кого-то или на что-то значит проявлять злобу, раздражение или даже агрессию. Байтить Произошло от глагола to bite – укусить. Байтить – это значит провоцировать другого человека...
9457 читали · 5 лет назад
"Ора, маджь!" - или немного об абхазском жаргоне
Поговорим сегодня о жаргоне. Живой язык развивается, и сейчас жаргонные слова настолько вошли в нашу жизнь, что их употребление стало повсеместным. Не исключение и республика Абхазия, где конечно же есть свой, неповторимый сленг. В каком бы ни был ты краю, как говорится, узнаешь речь свою родную…из сотни голосов я узнаю тот самый, сказавший "Ора, маджь" ! Вот несколько распространенных слов и специфических выражений, употребляемых в тех или иных случаях. Некоторые весьма забавные. Абапс!!! — возглас искреннего удивления...