Имена Марина и Мария нередко путают из-за схожести звучания. Женские имена Мария и Марина звучат похоже, поэтому иногда их путают. Между тем речь идет о разных именах, а не о варианте одного имени — об этом нам говорят происхождение и значение этих имен, указанные в словарях. При этом у имен Мария и Марина есть несколько одинаковых сокращенных и производных форм. Имя Мария происходит от древне-еврейского имени Мариам (Miriam). Согласно словарю личных имен, это имя, предположительно, происходит от древне-еврейского слова mara — «противиться, отвергать» или от marar — «быть горьким»...

Значение имени Марина у римлян – «морская». Марина всегда выделяется среди других своей загадочностью и магнетизмом. Судьба, именины и интересные факты об имени Марина. Что означает имя Марина ‒ тайна происхождения имени, характеристика и характер по нумерологии и астрологии Расшифровка происхождения и значение имени Марина ‒ тайна истории имени Чаще всего используется – Марина, Женское имя / Мужское – Женское, Перевод с арабского – Морская, Сокращение имени – Мари, Маринка, Мариночка, Первое упоминание – у римлян, Какой национальности имя – римское, На английском – Marina...