Сегодня мы предлагаем вниманию читателей еще одну статью из серии “как сказать одну и ту же фразу разными способами”. Фраза дня - “мне это не нужно”: очень полезное выражение, которое может пригодиться как на отдыхе, например, чтобы отбиться от навязчивых торговцев на рынке, так и в других ситуациях, от работы до общения с друзьями и близкими. Итак, самый простой способ сказать, что вы не нуждаетесь в чем-либо - это сказать “I don’t need it”. Чтобы это не прозвучало слишком уж категорично и невежливо, лучше добавить thank you/thanks...

I am sick of it - я устал от этого, меня тошнит от этого, мне надоело I am sick of it, Jeff... (Мне это надоело, Джефф) That’s not for me - это не для меня, это не по мне