Первая часть статьи находится здесь. В ней можно прочитать о названиях таких шоколадок, как Сникерс, Баунти, Марс и Риттер Спорт. Посмотрим, как переводятся названия другого шоколада. 5. Твикс "Twix" Твикс выпускается с 1967 года и первоначально назывался Raider, что переводится с англ. как "рейдер", "налетчик", "пират". Однако с ростом популярности компания переименовала его в Twix. Это название произошло от двух английских слов: «twin» (двойной, составляющий пару) и «stick» (палочка, стик). А так выглядит Твикс в упаковке с названием Raider...

Milky way (англ.) = млечный путь Nuts (англ.) = орешки, чокнутый Vanish (англ.) = исчезать Dove (англ.) = голубь Snickers (англ.) = хихикание, ржака:) Tide (англ.) = отлив Skittles (англ.) = кегли Bon Pari (фр.) = хорошая ставка Twix (англ. twin – двойной+stick – палочка) = пара палочек Pampers (англ.) = лелеять Kinder (нем...