А как это всё сказать на английском? В этой статье вы найдёте 6 полезных слов и выражений на урбанистическую тему. 1. Квартал - block /blɑːk/ 2. Район - district /ˈdɪs.trɪkt/ Это официальное название деления города, есть более разговорные варианты: neighborhood /ˈneɪbərˌhʊd/, area /ˈerɪə/. 3. Дом (многоквартирный) - block of flats (БА) /blɑːk əf flæts/, building /ˈbɪl.dɪŋ/, apartment building (АА) /əˈpɑːrt.mənt ˈbɪl.dɪŋ/ 4. Жилой комплекс - residential/housing/apartment complex [ˌrezɪˈdenʃl/ˈhaʊzɪŋ/əˈpɑːrt...
Сложно найти более разнообразный район в архитектурном плане в Петербурге, чем тот, о котором я сегодня хочу рассказать. Здесь удивительным образом сочетаются советские многоэтажки, построенные в 60-х годах прошлого века, дореволюционные особняки, а с недавнего времени и небоскреб в стиле нью-йоркского ар-деко. А ещё тут каким-то чудом сохранился огороженный забором дачный домик с кладбищем автомобилей, храм из 19 века, и в центре всего этого великолепия находится старинный парк под названием "Серебряный пруд"...