Оригинал статьи: https://www.howtoexcel.org/the-complete-guide-to-power-query/ (* по мнению автора:) (прим.перев.)) Что такое Power Query? Power Query - это инструмент бизнес-аналитики, доступный в Excel, который позволяет импортировать данные из множества различных источников, а затем очищать, преобразовывать и изменять форму ваших данных по мере необходимости. Он позволяет вам настроить запрос один раз, а затем повторно использовать его с простым обновлением. Он также довольно мощный. Power Query может импортировать и очищать миллионы строк в модель данных для последующего анализа...

Всем привет! Как часто Вам приходится делать в Excel рутинные операции по обработке, очистке, подготовке, "причесыванию" данных? Скорее всего, довольно часто. Это самое нудное и скучное занятие, которое, к тому же, требует внимательности и сосредоточенности. Самые продвинутые пользователи берут на вооружение макросы и с их помощью автоматизируют часть рутины. Но на освоение макросов нужно время и достаточно много усилий. Что такое Power Query и зачем он нужен? Что же делать тем, кому нужно работать...