Нашла увлекательную старую статью, в которой так здорово рассказано о мерах длины, что я решила от души поделиться с вами. Немного истории о мерах длины. В 1894 г. физик Рэлей обнаружил, что одинаковый объем азота, если он получен разными путями, имеет разный вес. Так на свет появился новый газ - аргон. С появлением кварцевых и молекулярных часов удалось определить непостоянство вращения земного шара. Таким образом, мы понимаем, что точные измерения позволяют избежать ошибок, открыть неизвестные вещества и элементы, установить новые законы или опровергнуть старые...
Английские меры длины, объема и веса прочно вошли в нашу жизнь и знать их просто необходимо, чтобы не попасть впросак. Предположим, Вам предложили выпить пинту пива (ну или предложат в будущем, если пока еще слишком малы). А Вы не знаете, много это или мало... На самом деле, это чуть более, чем пол-литра.
Пинта - pint [paɪnt]– 0.57л Или другой пример. Все обсуждают цену баррели нефти. А что это за баррель такой? И знать этот объем тоже необходимо, чтобы не прослыть невеждой.
Баррель - barrel...