288 читали · 2 недели назад
«Я котов держу»: вся суть Кисули в этой фразе с подвохом
Гиляровский бы ухмыльнулся! Фильм Петра Тодоровского «Интердевочка» вышел в 1989 году и стал для советского кино чем-то вроде взрыва: впервые на экран заговорили о том, о чём раньше молчали. Валютные проститутки,...
1125 читали · 3 года назад
Когда появился офенский язык, давший всем известное выражение «ботать по фене»
Офенский язык на Руси появился несколько веков назад. Изобрели его коробейники и уличные торговцы-разносчики, которых в ту пору называли ходебщиками и офенями. Они странствовали по деревням и селам и продавали их жителям мелкие бытовые товары. Между собой общались на особом языке – фене, который был абсолютно непонятен другим. Он был очень удобен для обмана покупателей. Лингвисты считают, что само название «офеня» или «афеня» произошло от слова «афенянин». Так называли первых уличных торговцев, появившихся в Российской империи из Греции...