Люди, которые интересовались оригинальной мангой и любят жанры повседневность и романтика, могли встретить одну из этих аббревиатур и могли задаться вопросом «Что это значит?». Что же, я решил порыться поглубже и решил поделиться инфой, которую я нашёл. В японском языке JK означает Joshi Kousei [女子高生] (сокращение от joshi koukousei [女子高校生], где [女子] означает девушка, а [高校生] (Ученица старшей школы (или колледжа)), а вместе означает «старшеклассница». Так же, JK может означать JouKou [常考], что переводится как «очевидно»...

«Инвертор пищит, показывает ошибку и уходит в защиту — это он сломался?». В большинстве случаев нет: инвертор просто сообщает, в какой зоне проблема — по панелям (PV/DC), по сети/выходу (AC), по аккумуляторам (АКБ/BMS) или по условиям установки (температура/вентиляция). Важно: у каждой модели инвертора — свои коды ошибок и формулировки предупреждений (Error/Fault/Warning), поэтому «один список на все случаи» не существует. Расшифровку конкретного кода всегда смотрите в мануале именно вашей модели...