В предыдущих статьях «Особенность обращения к мужчинам у башкир» «Как в разных районах Башкирии обращаются к мужчинам» рассказывала как обращаются к мужчинам-башкирам. Сегодня очередь женской половины.  Женщина Женщина или жена на башкирском будет ҡатын, ҡатын ҡыҙ или хатын. Дочь, дочка – ҡыҙ, ҡыҙ бала или ҡыҙыҡай. Девушка – ҡыҙ. Молодая жена или невеста – кәләш, а невестка или жена младшего родственника – килен. Также в башкирском языке распространен термин, который носит пренебрежительный оттенок – бисә или бисәкәй...

Вы, наверное, обратили внимание: родители своим детям обращаются на родном языке, а дети им отвечают на русском. И так, как только дети начинают разговаривать. Изучив проблему, я пришла к такому выводу: если родители не контролируют, то детей наших разговаривать и думать учат телевизор и окружающая среда. Вот несколько примеров. В декретном отпуске до 1,5 года сидела с ребенком дома, мы с ним разговаривали на родном башкирском языке, потом отдала в садик и вышла на работу. Вот сыночек наш приходит из садика и начинает с нами спорит: «Не эсэй, а мама, не атай, а папа»...