Ложные друзья переводчика — это одна из наиболее распространенных проблем, с которыми сталкиваются люди, изучающие иностранные языки. Особенно это касается английского языка для носителей русского языка. Многие слова выглядят и звучат похоже, но на деле имеют совершенно иное значение. Это может привести к забавным, а иногда и неприятным недоразумениям. В этой статье мы подробно рассмотрим, что такое ложные друзья переводчика, приведем примеры и предложим способы избежать ошибок. Ложные друзья переводчика,...