8596 читали · 3 года назад
Сравним названия месяцев в украинском и белорусском языках
В ближайших друг другу русском, украинском и белорусском языках не совпадают названия месяцев года. Дело в том, что русские названия месяцев имеют западноевропейские корни и восходят еще к временам Римской империи, а украинские и белорусские названия – родные, славянские. Совпадают ли украинские и белорусские названия? Частично совпадают, но далеко не всегда. Сравните: Январь Украинское слово січень – от слова сечь, рубить. Вероятно, в январе обычно рубили деревья, потому что в это время года в них меньше всего сока...
1241 читали · 1 год назад
Разбираем словарь древних славян: как мы раньше называли все месяцы в году?
Все 12 слов, которыми называются месяцы в нашем календаре, пришли в нашу речь из других языков. Июнь, ноябрь, апрель — названия, которые русский язык позаимствовал. У древних славян, которые тысячу лет назад населяли земли Центральной России, имелся собственный календарь со своими, праславянскими названиями месяцев. Со временем эти наименования попали в русский, чешский, словацкий, болгарский и другие языки восточных славян. По всей Восточной Европе использовался праславянский календарь до тех пор, пока его не заменил «заморский» вариант...