Если вы хоть раз бронировали отель или делаете это прямо сейчас, то наверняка читая описание уже встретились с термином "А ля карт" или "A la carte". Рассказываю, как это расшифровывается и что означает. Фраза A la carte пришла из французского языка и буквально переводится как «по карте» или «по меню». В гастрономическом мире этот термин означает, что блюда и напитки предлагаются отдельно, и вы можете выбирать из меню то, что вам действительно хочется, а не следовать фиксированному набору блюд, как, например, в комплексных обедах или шведском столе...

Юная Катенька княжна была так хороша собой, что пленила высший свет Парижа. Стройная княжна с прекрасными карими глазами и копной темных волос была невысокого роста. Но черты лица ее были достаточно резкими, а выражение - столь строгим, что наблюдательные французы тут же прозвали девушку «la Venus en courroux», что означает «разгневанная Венера». Фортуна благоволила к этой нимфе, щедро одарив ее не только богатством и знатностью, но, и самое главное, счастливой судьбой… Екатерина Владимировна появилась на свет в мае 1770 года в Москве, в знатной и очень богатой семье...