Нам в бюро переводов iTrex часто рассказывают увлекательные истории из повседневной жизни прекрасных британцев на английском языке. Хотите короче? Смотрите минутные видео и полные ролики о языках, реальной жизни бюро переводов и бизнесе на Youtube-канале iTrex. Вот одна из них: Женщина лет сорока пяти, с кучей пакетов, разговаривает по телефону. С шотландским акцентом, громко и энергично: “So, the question remains, who’s eaten the entire pie? I left it right there on the counter in the morning...

Все начинающие изучать английский совершают одну и ту же ошибку. При чтении или прослушивании английского, переводят в уме на русский. Такую же ошибку совершают многие переехавшие в другую страну, если учат язык уже на месте...