121,9 тыс читали · 2 года назад
«Паки, паки, иже херувимы», кто такой «хороняка» и почему «водку клюшница делала»? Объясняю старинные слова из знаменитой комедии Гайдая
Здесь далеко не все слова будут понятны. На самом деле, вообще-то все эти слова в устах Ивана Грозного реальны. Вложил их туда даже не Гайдай - а еще сам автор пьесы, великий Михаил Булгаков. А взял их драматург из писем самого царя, летописей той эпохи и так далее. И да, это вообще церковнославянский язык - тот язык, на котором писали образованные люди допетровской Руси. Реальный древнерусский все же отличается. Итак, погнали! Боярыня красотою лепа... Буквально, можно перевести как "боярыня красотою самая лучшая"...
19,9 тыс читали · 5 дней назад
"Зеленского устранят прямо на месте": "Мадяр" не успеет. Русский офицер объяснил, почему на Украине невозможен госпереворот
Украинский террорист Мадяр, который несет ответственность за массовые убийства и геноцид мирного населения ЛНР, открыто заявил о намерении свергнуть украинскую власть силовым путем, если итог войны не удовлетворит его и его банду. Военный эксперт, подполковник Олег Шаландин объяснил, почему на Украине невозможен госпереворот. Эксперт уверен: Зеленского устранят прямо на месте. Парамилитарные личности вокруг украинской политики, в том числе вот этот пресловутый Мадяр, отличаются тем, что очень много говорят, но ничего не происходит, по большому счёту...