Кто озвучивает звезд КВМ в России? Чьим голосом говорят Черная Пантера, Соколиный Глаз, Доктор Стрендж, Баки, Черная Вдова? 1. Скарлетт Йоханссон-Татьяна Шитова. Во многих фильмах Скарлетт Йоханссон озвучивает именно Татьяна Шитова, одна из известнейших отечественных актрис дубляжа. Также Шитова озвучивала такие фильмы с Йоханссон на русском, как «Призрак в доспехах», «Книга джунглей», «Да здравствует Цезарь!» и многие других. 2. Чедвик Боузман-Спартак Сумченко. Чедвика Боузмана в фильмах в России озвучивает Спартак Сумченко...

Думаю все заметили что то именитых голливудских актёров всегда озвучивают одни и те же люди и мы, привыкнув к их голосам, с лёгкостью можем угадать актёра, даже не взглянув на экран. Таких людей называют...

Когда вы смотрите очередной шедевр голливудской киноиндустрии, разделяете ли вы голоса персонажами с их "русскими" голосами? Вряд ли. И в этом заслуга тех, кто сам редко появляется на экранах, у кого не берут интервью и кого не осаждают фанаты с просьбой об автографе. Работа актеров дубляжа не замечается, когда она сделана мастерски, когда человек, отдающий свой голос герою фильма, знает свое дело и буквально сливается с с фигурой на экране. 1. Всеволод Кузнецов. Всеволод Кузнецов является официальным...

Русские голоса Натали Портман, Пирса Броснана, Скарлетт Йоханссон и Пенелопы Крус — кому они принадлежат? И что наши актеры замечают в игре «своих» звезд?