Бывали ли у вас ситуации, когда вы слышите голос героя и, не видя его, уже знаете, кто появился на экране? Чтобы полноценно и достоверно подарить нам эмоции и чувства персонажей, актеры дубляжа проделывают огромную работу - они фактически примеряют на себе личность героя. В некоторых случаях это слияние настолько органично, что "закадровики" становятся официальными голосами зарубежных актеров. 1. Роберт Паттинсон - Александр Гаврилин: Александр Олегович очень редко снимается в кино ("Дикий 3",...
Замечали ли Вы то, что во многих американских фильмах, озвученных на русский язык, знаменитых зарубежных актеров озвучивают одни и те же люди? "МувиТайм" предлагает увидеть владельцев русских голосов голивудских актеров! Александр Баргман / Джонни Депп Как Вы поняли, Баргман озвучил самого Джека Воробья! А также Александр озвучивал Леонардо в старом мультсериале "Черепашки-Ниндзя". Татьяна Шитова / Скарлетт Йохансон Кроме Скарлетт, Татьяна Шитова озвучивает Натали Портман, Кэмерон Диаз, Меган Фокс и Эмму Стоун...