Гомер в сериале разговаривает голосом актера Дэниел Касталанетта который вот уже на протяжении многих лет сотрудничает с Симпсонами. Так же его голосом говорят отец Гомера, пьянчуга Барни Гамбл, мэр Спринфилгда Квимби и клоун Красти. Жену Гомера Мардж в сериале озвучивает актриса Джулия Кавнер . Так же актриса озвучила в сериале сестер Мардж Пэтти и Сэльму , мать Жаклин, и тетю Глэдис. Барт в сериале разговаривает голосом комедийной актрисы Нэнси Картрайт.Так же она озвучила хулигана Нельсона Манца, и придурковатого сынка полицейского Ральфа Виггама...

Вторая серия нашего цикла о самых известных мастерах озвучки и дубляжа. Сегодня мы подготовили материал про один из самых чарующих голосов. Владимир Еремин Что общего у Аль Пачино и Микки Рурка, Пола Ньюмена и Дастина Хоффмана, Энтони Хопкинса, Роберта де Ниро, Джека Николсона, Ричарда Гира, Роберта Редфорда и Джона Траволты? "Все они — голливудские звезды первой величины" — скажете вы. Это, безусловно, так. Но есть еще одно сходство, о котором они сами, возможно, и не знают: в российском прокате их герои говорят голосом Владимира Еремина...