Один мужик, не молодой и не старый, нашёл место себе тихое в чаще леса. Хату возвёл, огород разбил, да и семью свою перевёз. Да вот напасть, не понравилось это зайцу серому. Стал ушастый мужику гадости всяческие делать. То огород разграбит, то кору с яблонь молодых обдерёт, а то и вовсе, прямо в колодец и нагадит. Уж и изловить мужик его пытался, и подстрелить. Но, проворен заяц, не поймать. Тогда мужик по всей округи силков наставил. Каждый день проверял их, да нет в них зайца. То птица какая попадёт, то хорёк, а то черепашка малая...

Жили-были в городе Хот Вилс два героя – Заяц и Черепаха. Они были отличными гонщиками, и их машинки были такие же яркие, как их невероятные приключения на трассах. Однажды возник вопрос о том, кто из них быстрее, и они решили устроить гонку, чтобы навсегда определить, кто главный гонщик в городе. Заяц был известен своей невероятной скоростью. Его машинка, "Скоростной Гиперзайц", была настоящим истребителем на колесах. Заяц всегда уверенно водил свою машину, ветер в ушах и дорога мелькая под колесами...