1272 читали · 1 год назад
Вопросы с WHO. Ставить DO или нет - вот в чем вопрос! Теория и практика перевода на английский. Elementary+
Действительно, вопрос на пять баллов. И однозначного ответа на него нет: иногда ставить do, иногда строго избегать. И как же тогда определить, спросите вы? Сегодня попытаемся внести ясность в эту тему. Сразу оговорюсь, что вспомогательный глагол DO мы возьмем здесь в качестве примера. Все те же правила будут применимы и в других временах, а следовательно и с другими вспомогательными глаголами. Но так как материал рассчитан на начинающих, в практической части будет только время Present Simple. Итак,...
179 читали · 1 год назад
Дурацкий порядок слов
Порядок слов в английских предложениях фиксированный. Этим он и отличается от русского порядка слов и причиняет неудобства на самом раннем этапе изучения языка. В чём же отличия и почему соблюдать порядок слов так важно я объясню в этой статье. Общепринятая структура английского утвердительного предложения выглядит так: Кто - делает - что Например: She reads books (Она читает книги) He plays football (Он играет в футбол) They speak English (Они говорят по-английски) В русском языке мы не придерживаемся...