В СССР имя практически не использовали из-за существующей идеологии. Имя Кристина стало популярно в России лишь к концу прошлого века. Что означает, как переводится и другие характеристики имени Кристина — в материале aif.ru. Имя Кристина происходит от греческого Χριστός (Khristós) и переводится как «последовательница Христа», «посвященная Христу», «крещеная» или «христианка». На Руси оно стало популярным после распространения христианства. Первоначально так называли девочек в простонародье из-за созвучности имени со словом «крестьянка»...

В имени Кристина открыто звучит родное русское слово истина. Какая же она, эта истина Кристины? Кристальная - снова подсказка из имени с русским звучанием.  Получается, греческое имя со значением "христианка" встраивается в русско-язычное пространстве с его смыслами и звучит как "кристальная истина".  Там, откуда пришло это имя, оно давалось бедным девочкам из простых семей, чтобы страдая по жизни они вдохновлялись примером Христа и не теряли силу духа. Перейдя в русский мир это имя сохраняет за собой силу терпения...