В английском языке глагол "to cringe" означает содрогание или съеживание, но в практическом аспекте его трактовка намного шире. Несколько лет назад слово кринж стало популярным в русском молодежном сленге. Кринж - это эмоция, специфический вид стыда или отвращения, которое возникает при взаимодействием с контентом низкого качества. В первую очередь сленг касается видеосервисов и социальных сетей: ТикТока, Ютуба, Фейсбука. Иногда термином кринж пользуются и геймеры, когда смотрят стримы (трансляцию игры другим участником), в которых игрок совершает непростительный промах...

Молодежь легко и естественно соединяет в общении несколько языков, использует сокращения и эмодзи, мемы и тренды, которые взрослым кажутся бессмысленными. Молодое поколение не просто заимствует иностранные слова, оно адаптирует язык так, чтобы сделать его для себя более выразительным. Для молодежи сленг - это способ создать свое пространство, как бы отгородиться от мира взрослых и найти "своих". Кроме того, сленг - это способ выразить эмоции и показать отношение к окружающему миру. Одно и то же слово в зависимости от контекста может приобретать разные оттенки, от иронии до серьезности...