Удивительное о красном цвете в разных языках: от английского до китайского"
Здравствуйте, большие и маленькие любители языков! Сегодня хочу поделиться с вами увлекательным фактом о красном цвете, который возможно не знают многие. Красный – это один из наиболее ярких и запоминающихся цветов в спектре, который имеет свои собственные названия и особенности в разных языках мира. Также интересно отметить, что в английском существует множество фраз и выражений, связанных с этим цветом, таких как "red-hot" (пышет жаром, с пылу с жару): о температуре glowing with heat о сильном...
387 читали · 1 год назад
English. Как правильно по-английски: grey или gray (и дело не только в британско-американских различиях)
Первое написание распространено в British English, второе - в American English, и чтобы полегче было запомнить, есть вот такая мнемоника: E (grey) is for England, and A (gray) is for America. Однако, существуют слова и выражения, в составе которых допустимо только одно из двух написаний, и неважно по какую сторону Атлантики вы находитесь. Один из ярких примеров - фамилии людей из книг и фильмов. Обычно так, что как автор придумал или как оно в реквизите было - так и потом осталось. Хотя в интернете...