Сегодня День Космонавтики и я, как в детстве любуюсь фотографиями первого в мире советского космонавта Юрия Гагарина. Все мы родом из детства, но мое поколение родом из счастливого детства СССР. На детских площадках тема космоса присутствовала даже в оформлении, о которых наши внуки не знают, потому что эталоном стали яркие типовые площадки по образцу западной культуры. А жаль... Помним первый полет и первого космонавта Героя СССР. Помним песни о нем в исполнении Льва Лещенко. Сегодня тема космоса...

В 1950-1980-х СССР и США боролись за первенство в космосе. В русском мы называем этот период «космическая гонка», в английском — space race. Гонка была жаркой: первый спутник, первый человек на орбите, первый человек на Луне. Развивалась наука, техника, из-за этого появилось много новых слов в русском и английском. Чтобы говорить о достижениях СССР, в США часто использовали русизмы — заимствования из русского языка. Некоторые из русизмов так прижились в английском, что их используют до сих пор...