Сегодня я хочу сравнить две версии одной и той же истории, снятые в разных странах с разницей почти в 10 лет. Корейский сериал 2004 года «Прости, я люблю тебя» и его турецкий ремейк «История одной любви» 2013 года. Я недавно делала очень подробный обзор этого турецкого сериала, т.к. он произвёл на меня достаточно сильное впечатление. И я очень обрадовалась, когда узнала, что есть дорама, сюжет которой как раз и лёг в «Историю одной любви». Потому что турки под конец слишком перемудрили и всё испортили...

Всем привет! Рада, что заглянули на мой канал. В Америке и Европе корейские сериалы обычно называют k-drama или korean drama. Мы же привыкли их называть просто дорамами. За последнее десятилетие было много замечательных дорам. Вы знали, что в Южной Корее начался показ телесериалов с 1960-х? А уже ближе к 2000 годам традиционно-исторические сериалы превратились в наш современный 16 серийный формат - дорамы. Первой исторической дорамой в Корее, которую показывали на телевидении был сериал под названием «Куктхо манри» в 1962 году...