Вряд ли найдется хоть один интернет-пользователь, который никогда не заглядывал в «Википедию». Однако большинство людей плохо представляют себе процесс работы этого ресурса. Тем временем над свободной энциклопедией ежедневно трудятся сотни тысяч участников по всему миру, которые делают это из личных представлений о необходимости распространения знаний. О том, как поддерживать мощности проекта силами всего пяти участников, можно ли сохранить языковую идентичность региона благодаря «Википедии» и почему...

Вот отсюда и произошло слово — «коллега» (сотоварищ, собрат по службе). И конечно же это латынь — collega. Но слово имеет и тюркское происхождение: точнее древнеалтайское. Kolaga (koliga, kolik), что в переводе означает — тень...