Когда в 2009 году вышел первый «Аватар», зрители массово выходили из залов в ступоре. Кто-то плакал. Кто-то чувствовал депрессию — потому что не хотел возвращаться с Пандоры в реальность. А кто-то просто не понимал: как вообще сняли это безумие? Там ведь даже трава светилась правдоподобнее, чем газон под окном. На самом деле «Аватар» не просто фильм. Это — технологическая революция, созданная упрямым человеком по имени Джеймс Кэмерон, который по сути придумал кино заново. Пандора не существовала — и всё же выглядела убедительнее многих «настоящих» фильмов...

1. Фильм поразил всех красотой графики, и неудивительно, ведь он на 60% был воссоздан в студии и только 40% материала отснято вживую. Причем на обработку каждого кадра, которых в одной секунде 24, уходило не менее 42 рабочих часов. Вся картина длится 2 часа 42 минуты. 2. Язык племени на'ви является полноценным языком, разработанным специально для фильма лингвистом Полом Фроммером. По своему строению он напоминает папуасские языки. Австралийский актер Сэм Уортингтон сказал, что ему было легче выучить язык на'ми, чем имитировать американский акцент...