Только посмотрите на эту картинку. Слышите знакомый звук, который раньше раздавался вечером из каждого окна? Лично для меня сериал «Санта-Барбара» прочно ассоциируется с детством. Изначально смотреть это «мыло» было даже интересно. Детективная история, американская жизнь, да, собственно и альтернативы особой не было. На канале РТР русская «Санта-Барбара» начала транслироваться 2 января 1992 года. Тогда неискушённый зритель даже не знал, сериал нам начали показывать аж с 217 серии, и что самое прискорбное, показали не до конца...

В 90-е годы российского зрителя познакомили с зарубежными мыльными операми. Одной из таких опер была "Санта-Барбара". Сериал уже давно не показывают по ТВ, но в русском языке выражение "санта-барбара" приспособили, как минимум, для двух ситуаций: "Когда на некотором пространстве родственные и иные отношения настолько перемешиваются, что не разберешься, от кого родился Мейсон". И еще: "Когда какое-то действие идет, идет, идет и не кончается"...